Aller au contenu
OPCODIA
Traduction custom · 690 € setup + 39 €/mois

FR. EN. ES. DE. IT.
Même voix partout.

Traduction multi-langue par Claude calibrée sur votre style de marque. Adaptation culturelle (idiomes, formules de politesse), glossaire métier préservé. Pas pour les contrats légaux (refusé par sécurité) — idéal contenus marketing, blog, fiches produit.

Commander à 690 €Voir 4 langues en direct ↓
  • Setup690 € HT
  • Récurrent39 € HT/mois
  • Livraison4 jours
  • LanguesFR · EN · ES · DE · IT
Démo · 4 langues

Pas du mot-à-mot. Du brand-à-brand.

À droite, 3 phrases d'une marque DTC huile d'olive (Lavandou Selection) cyclées en EN/ES/DE/IT. Les termes glossaire (nom marque, lieu, dates) sont préservés intacts. Le reste est adapté culturellement.

  • Calibration ton sur 5 paires de textes existants (FR/EN ou autre paire au choix).
  • Glossaire personnalisé — marques, jargon, références culturelles préservés.
  • Batch uploadCSV/TXT — vous traitez 10 000 lignes en une nuit au lieu d'un humain en un mois.
  • Refus sécurité— Claude détecte les contrats / docs légaux et refuse (pas notre métier, c'est risqué).
Lavandou Selection · ton marque calibré
Claude Sonnet 4.6 · glossaire injecté
🇫🇷 FRSource

Lavandou Selection — l'huile d'olive premium des Alpilles, pressée à froid.

🇬🇧 ENEnglish
Claude adapte…
🇪🇸 ESEspañol
Claude adapte…
🇩🇪 DEDeutsch
Claude adapte…
🇮🇹 ITItaliano
Claude adapte…
Glossaire préservé : Lavandou Selection · Les Alpilles · Alpilles
Pas du DeepL générique
Ce qui est inclus · 690 € setup

5 paires lues. 100 k mots/mois.

Setup 690 € + 39 €/mois (Claude Sonnet 4.6 incluse, jusqu'à 100 000 mots/mois). On calibre votre ton sur 5 paires, on injecte votre glossaire, vous batchez vos contenus à la demande.

  • 01

    Calibration ton sur 5 paires FR/EN ou autre paire de votre choix

    Calibration ton sur 5 paires FR/EN ou autre paire de votre choix

  • 02

    Interface batch translation

    Interface batch translation (upload CSV / TXT)

  • 03

    Multi

    Multi-langue (FR/EN/ES/DE/IT) — extension possible

  • 04

    Refus sécurité contrats / docs légaux

    Refus sécurité contrats / docs légaux

  • 05

    Glossaire personnalisé

    Glossaire personnalisé (marques, jargon métier)

  • 06

    Maintenance + Claude API inclus

    Maintenance + Claude API inclus (jusqu'à 100 000 mots/mois)

Tarification — tout inclus

690 € setup + 39 € /mois

Livré en 4 joursAPI Claude : ~25-80 €/mois selon volume (inclus)Sans engagement
  • Calibration ton sur 5 paires FR/EN ou autre paire de votre choix
  • Interface batch translation (upload CSV / TXT)
  • Multi-langue (FR/EN/ES/DE/IT) — extension possible
  • Refus sécurité contrats / docs légaux
  • Glossaire personnalisé (marques, jargon métier)
  • Maintenance + Claude API inclus (jusqu'à 100 000 mots/mois)
Commander

Cadrage 30 minutes gratuit. Vous payez après signature du devis ferme. Livré sous 4 jours.

Commander à 690 €Ou parler à Mehdi 30 min

Réponse Mehdi · sous 24 h